the bun of multi-colored hair was gently relaxed